Translator : Raihan Hanafi
ED/Proofreader : Edo Aprilanda
*Translate Ini langsung dari rawnya jadi mohon maaf jika ada kesalahan kata ataupun kurang cocok*
Prolog
“Arya, kamu adalah seorang pekerja keras.”
Kata-kata ini sering diucapkan kepadaku sejak aku masih kecil. Aku selalu merasa tidak nyaman dengan kata-kata itu.
Mengapa aku harus dipuji hanya karena bekerja keras? Bekerja keras pada apa yang ada di depan kita adalah hal yang wajar, dan akan aneh jika Kita tidak melakukannya. Bahkan setelah menyadari bahwa aku termasuk minoritas, Aku tidak berniat untuk mengubah cara hidupku. Aku selalu bercita-cita tinggi,berusaha untuk menjadi sosok yang ideal,dan terus berusaha.
"Jika kamu tidak terlalu menyukainya, lakukan sendiri!!" Ketika aku berusia sembilan tahun, pada saat teman sekelas mendorongku menjauh seperti itu,kupikir tidak apa-apa jika tidak ada yang memahami cara hidup seperti ini. Bahkan jika tidak ada yang mengerti aku, bahkan jika tidak ada yang memujiku, selama aku mengetahui usahaku sendiri, tidak apa-apa. Tidak ada keraguan untuk terus membidik tinggi sendirian seperti itu...seharusnya begitu. Hari itu, sampai guru mengajukan pertanyaan kepada saya di sekolah.
"Kamu ingin jadi apa di masa depan?"
Itu adalah pertanyaan yang sangat biasa. Tapi aku tahu aku tidak punya jawabannya
aku tidak punya tujuan dalam hidup. Ngomong-ngomong, meskipun aku membidik tinggi, aku bahkan tidak tahu apa yang kucari pada akhirnya. Saat aku menyadari hal ini, aku memiliki keraguan dan keraguan tentang cara hidup aku sendiri yang hanya bertujuan tinggi.
Aku seperti... balon dengan tali tambat yang putus. Anda hanya perlu terbang ke atas. Semakin tinggi Anda terbang, semakin gelap pemandangannya dan semakin sulit untuk bernapas. Masih belum ada yang meminta bantuan. Tidak ada yang bertanya apakah cara hidup ini benar atau tidak.
aku ingin seseorang terbang setinggi dan secepat diriku. Begitu Anda tahu bahwa Anda tidak sendiri, keraguan Anda pasti akan hilang. Jika Anda bisa bersaing dengan seseorang, bahkan terbang ke kegelapan seharusnya tidak terlalu menakutkan. Tapi tidak ada. Aku meninggalkan mereka semua. Aku memutuskan untuk membidik satu ketinggian. Tidak ada jalan untuk kembali sekarang.
Melihat ke bawah dari sangkar kecil ke tanah yang lebih jauh, Aku terbang ke atas, ketakutan karena takut jatuh. Aku tidak tahu apa yang ada di depan, atau ke mana Aku harus membidik, tapi aku akan terus dan terus...
"Mengapa Kamu ingin menjadi Ketua OSIS?"
Ketika dia menanyakan pertanyaan itu kepadaku, aku langsung menjawab. aku ingin menjadi karena hanya ingin, Tidak ada alasan untuk membidik lebih tinggi. Tapi... aku tahu itu tidak sepenuhnya benar. Aku memberanikan diri untuk segera menjawab agar tidak dikejar lebih jauh.
Karena... cita-citaku untuk menjadi ketua OSIS melibatkan perasaan yang lebih egois. Bagaimanapun,Aku ingin seseorang mengakuiku, Aku tidak berpikir bahwa cara hidupku salah.Ketika aku memasuki akademi,aku mengetahui bahwa jabatan ketua OSIS yang didukung dan dihormati oleh banyak siswa... jika aku bisa berdiri di sana, mungkin akan terbebasdari rasa sesak ini.
kupikir rasa sesak ini akan hilang, dan aku tidak lagi takut melewati kegelapan yang tidak diketahui.
“Aku tahu kamu melakukan yang terbaik, Kujo-san”
Betapa besar arti kata-kata itu bagiku. Dia mungkin tidak tahu.
Dia seperti seorang penyihir. Penyihir dengki yang terbang bebas di langit tanpa menggunakan kendaraan atau semacamnya. Dia tidak peduli sama sekali mana yang naik dan mana yang turun. Kadang-kadang, dia terbang seolah mengolok-olok saya, yang berjongkok di dalam sangkar dan terus terbang membabi buta. Di lain waktu, dia terbang di atasku seolah-olah ingin membimbingku.
Dia tidak merasakan takut jatuh maupun takut berjalan dalam kegelapan. Tingkah lakunya yang berjiwa bebas menggangguku, dan aku sering memarahinya. Namun, dia memperlakukan aku seperti anak kecil ketika aku mengeluh dari dalam kandang...itu membuatku marah, membuatku frustrasi, tapi menyenangkan. Aku merasa kesepian saat dia pergi ke suatu tempat, tapi aku mendapati diriku membenci ketidakteraturannya saat dia ada di sisiku. Hanya dia yang ada di sisiku. Kehadirannya adalah keselamatan saya. itu sebabnya......
『Diam dan pegang tanganku! Alya』
Jadi aku meraih tangannya. Saku meraih tangannya dan melompat keluar dari kandang,saat menyadari betapa kecilnya dunia tempat yang aku tinggali.
Ada banyak orang lain di langit di mana kupikir aku terbang sendirian. Mereka menjelajahi langit dengan caranya sendiri, terkadang sendirian, terkadang bekerja sama. Setiap cara terbang memiliki daya tarik tersendiri... Dulu hanya ilusi bahwa terbang lebih tinggi lebih baik.
Jika Anda tidak terbang tinggi, ada tempat yang tidak dapat Anda jangkau. Namun, ada tempat dan pemandangan yang tidak bisa dijangkau hanya dengan terbang tinggi saja. Dan······
『Lagu Arya benar-benar hebat!』
“Aku sangat menyukai nama band itu. ・・・・・・ Terima kasih”.
“Apakah tenggorokanmu baik-baik saja? Aku tidak ingin kamu berlatih terlalu keras dan membuat tenggorokanmu sakit”
“Alya-san makan keripik juga?”
Ada orang yang akan mengajakku jalan-jalan jika aku melangkah maju dengan berani. Dia mengajar mereka semua.
Tapi ... dia tidak pernah naik satu kali pun. Seperti sulap, Mereka masuk seolah-olah dengan sihir, dan kemudian keluar dari kendaraan dalam sekejap mata.. Secara aneh bergerak di antara kendaraan dan menjelajahi langit. Seorang penyihir yang seharusnya bisa pergi ke mana pun, tetapi tidak tahu ke mana tujuannya
Dia memiliki sesuatu di dalam hatinya, tetapi dia tidak pernah ingin menunjukkannya. Setiap kali Anda mencoba menyentuh sifat terdalamnya, dia selalu bermain-main, menenggelamkannya dan salah mengartikannya. aku pikir ini adalah caranya untuk menolakku ...... aku selalu berakhir dengan tidak bisa masuk.
Aku benar-benar ingin tahu. Aku ingin lebih dekat dengan hatinya. Tapi dia adalah penyihir yang berubah-ubah. ...... Aku merasa jika memaksakan diri untuk mendekatinya, dia akan pergi lagi. Aku tidak bisa memaksa diriku untuk bertanya padanya.
Ne~ Masachika-kun. Apa yang kamu cari? Apa yang kamu pegang? Berapa lama kamu akan berada di sisiku? Untukmu, aku...